توضیح کوتاه درباره موضوع
توضیح کوتاه درباره موضوع
توضیح کوتاه درباره موضوع
توضیح کوتاه درباره موضوع
توضیح کوتاه درباره موضوع
نحوه تشخیص اینکه از کدام پسوند باید استفاده کنیم به جدول هماهنگی مصوت‌ها برمی‌گردد. بدین صورت که برای کلماتی‌که به حرف صدادار «بم» ختم شده‌اند از «la» و برای حروف صدادار «ظریف» از «le» استفاده خواهیم کرد.
a,ı,o,u →(y)la e,i,ö,ü→(y)le
به مثالهای زیر توجه کنید تا تفاوت معانی را به خوبی درک نمایید:
|
عایشه با مراد ازدواج می‌کند |
Ayşe Murat ile(Murat’la) evleniyor |
|
عایشه و مراد ازدواج می‌کنند |
Ayşe ile(Ayşe’yle) Murat evleniyorlar |
|
با مادرم به خرید می‌روم |
Annem ile(annemle) alışverşie gidiyorum |
Ankara’yla istanbul arasında deniz var mı?
زمانی که می‌خواهیم این حرف اضافه را به ضمایر فاعلی اضافه کنیم، به صورت زیر عمل می‌کنیم:
|
Bizimle |
Biz |
Benimle |
Ben |
|
Sizinle |
Siz |
Seninle |
Sen |
|
Onlarla |
Onlar |
Onunla |
O |
Onunla konuşuyormusun?با اون حرف می‌زنی؟
Kim benimle geliyor? چه کسی با من می‌آید؟
نکته 2: برای اینکه بگوییم «با چه کسی..» از عبارت زیر استفاده می‌کنیم:
Kim+ile→ kimle / kiminle