توضیح کوتاه درباره موضوع
توضیح کوتاه درباره موضوع
توضیح کوتاه درباره موضوع
توضیح کوتاه درباره موضوع
توضیح کوتاه درباره موضوع
تبعید به قلب تو
Kimilerine göre lazım değil aşk
به نظر برخی ها عشق لازم نیست
Kimilerine göre hain
و به نظر بعضی ها (عشق) خیانتکار است
Ama ben seni çok ben seni çok sevdim
اما من تو را خیلی... من تو را خیلی دوست داشتم (به تو عشق ورزیدم)
Küçücük bir kalpten sana açılan
نوری (عشقی) که از یه قلب کوچیک به تو وا شده
Dünyalar kadar büyük bir ışık
یه روشنایی بزرگ به اندازه ی دنیاهاست.(یعنی عشقم نسبت به تو خیلی زیاده)
Ama ben seni çok ben seni çok sevdim
اما من تو را خیلی... من تو را خیلی دوست داشتم (به تو عشق ورزیدم)
Derler ki unutmalı, zamana bırakmalı.
میگن که باید فراموش کرد.باید به دست زمان واگذارش کرد(به دست زمان سپردن)
Nasıl olsa sarılır yaralar bir gün
هرطور که باشه یه روزی زخم ها خوب میشه
Ama benimki aşk değil, sen gibi taş değil
اما برای من (حس من نسبت تو) درد(زخم) عشق نیست و مثل (عشق) تو سنگ نیست
Benim ki kalbine sürgün.
برا من ( حس و میل من) تبعید به قلب توست
Kimilerine göre lazım değil aşk
به نظر برخی ها عشق لازم نیست
Kimilerine göre hain.
و به نظر بعضی ها (عشق) خیانتکار است
Ama ben seni çok ben seni çok sevdim
اما من تو را خیلی... من تو را خیلی دوست داشتم (به تو عشق ورزیدم)
Sıcacık bir bakışın bana yetiyor
یه نگاه گرم تو برایم کافی است
Dünyalar benim oluyor
(با نگاه تو احساس میکنم) دنیاها مال من میشه
Ama ben seni çok ben seni çok sevdim
اما من تو را خیلی... من تو را خیلی دوست داشتم (به تو عشق ورزیدم)
Derler ki unutmalı, zamana bırakmalı
میگن که باید فراموش کرد.باید به دست زمان واگذارش کرد(به دست زمان سپردن)
Nasıl olsa sarılır yaralar bir gün
هرطور که باشه یه روزی زخم ها خوب میشه
Ama benimki aşk değil, sen gibi taş değil
اما برای من (حس من نسبت تو) درد(زخم) عشق نیست و مثل (عشق) تو سنگ نیست
Benim ki kalbine sürgün