آموزش/تدریس ترکی استانبولی در تهران

آموزش گام به‌گام هیتیت- تدریس ترکی استانبولی- دانلود کتاب ترکی استانبولی

موضوع اول

توضیح کوتاه درباره موضوع

موضوع دوم

توضیح کوتاه درباره موضوع

موضوع سوم

توضیح کوتاه درباره موضوع

موضوع چهارم

توضیح کوتاه درباره موضوع

موضوع پنجم

توضیح کوتاه درباره موضوع

98) جملات ابتدایی و ضروری ترکی استانبولی با ترجمه انگلیسی

درس چهل و نهم) در این پست جملات مهم و کاربردی ترکی استانبولی با ترجمه انگلیسی قرار داده شده است

Merhabā / İyi günler
Hello / Good day

İyi akşamlar
Good evening

İyi geceler
Good night

Selâm / Merhabā 
Hi (merhabā is more common)

Güle güle / İyi günler
Bye / Goodbye (Good day)

Lütfen
Please

Teşekkür ederim / Sağol
Thank you / Thanks

Bir şey değil / Ricā ederim
You're welcome / My pleasure

Hoş geldiniz / Hoş geldin
Welcome (formal / informal)

Sonra görüşürüz
See you later

Görüşürüz!
See you!

Yarın görüşürüz
See you tomorrow

Özür dilerim!
Sorry!

Affedersiniz / Pardon!
Excuse me!

Hadi gidelim!
Let's go!

Nasılsınız?
How are you? (formal)

Nasılsın / Nāber?
How are you? / What’s up? (inf.)

İyi değilim / Fenā değil
Not fine  / not bad

İyiyim.
I'm fine.

İyilik.
I'm fine. (informal)

Evet / Hayır / Yok
Yes / no / no (common inf. use)

İsminiz?
What's your name? (formal)

İsmin/Adın ne?
What's your name? (informal)

Adım / İsmim…
My name is...

Memnun oldum
Nice to meet you.

___ Bey, ___ Hanım
Mister, Misses

Hanımlar ve Beyler
Ladies and gentlemen

Nerelisiniz?
Where are you from? (formal)

Nerelisin?
Where are you from? (informal)

lıyım / …liyim.
I am from...

Nerede oturuyorsunuz?
Where do you live? (formal)

Nerede oturuyorsun?
Where do you live? (informal)

de/da/te/ta oturuyorum.
I live in...

Kaç yaşındasınız?
How old are you? (formal)

Kaç yaşındasın?
How old are you? (informal)

____ yaşındayım.
I am ____ years old.

Türkçe biliyor musunuz?
Do you speak [know]
 Turkish? (formal)

İngilizce biliyor musun?
Do you speak [know] English? (informal)

Biliyorum / Bilmiyorum.
I speak [know]… / I don’t speak…

Anlıyor musunuz? / Anlıyor musun?
Do you understand? (formal / informal)

Anlıyorum / Anlamıyorum.
I understand / I don’t understand.

Biliyorum / Bilmiyorum.
I know / I don’t know.

Yardım eder misiniz? / Yardım eder misin?
Can you help me? (formal / informal)

Tabii / Tabii ki
Of
 course.

Efendim?
What? Pardon me?

nerede?
Where is... / Where are...?

İşte / Buyurun
There it is /
 Here you are.

var / ...vardı.
There is/are... / There was/were...

Türkçe’de ____ nasıl denir?
How do you say ____ in
 Turkish?

Bu ne? / Bunun mānāsı ne?
What is this? / What does this mean?

Neyin var?
What's the matter?

Önemli bir şey değil.
It doesn't matter.

Ne oluyor?
What's happening?

Hiç bilmiyorum.
I have no idea.

Yoruldum / Hastayım.
I'm tired / sick.

Acıktım / Susadım.
I'm hungry / thirsty.

Yandım / Üşüdüm.
I'm hot / cold.

Sıkıldım.
I'm bored.

Beni ilgilendirmez
I don't care.

Merāk etmeyin / Merāk etme.
Don't worry (formal / informal)

Sorun değil / Önemli değil
It's no problem. / It's alright.

Unuttum.
I forgot.

Gitmem lāzım.
I must go.

Çok yaşayın / Çok yaşa!
Bless you! (formal / informal)

Tebrikler / Tebrik ederim.
Congratulations!

Kolay gelsin! / İyi şanslar!
(wish of success) / Good luck! (less common)

Sıra sizde / Sıra sende
It's your turn! (formal / informal)

Sessiz olun / Sessiz ol!
Be quiet! (formal / informal)

Seni seviyorum.
I love you (singular)

چهارشنبه ۲۱ فروردین ۱۳۹۲ , 14:9
داود عظیمی، Davoud Azimi
بیوگرافی
داود عظیمی، دکترای مدیریت اجریی کسب وکار از استانبول،  مدرس نیتیو کتاب‌های هیتیت برای آزمون تومر و TYS و مترجم ترکی استانبولی و فرانسه هستم.
سوابق کاری:
*مترجم رئیس هیات هماهنگی سفرهای خارجی «رجب طیب اردوغان»؛ رئیس‌جمهور ترکیه، در ایران
*انتخاب به عنوان مترجم و خبرنگار برتر مسابقات بین‌المللی دوبی و دریافت جایزه از «شیخ بوملحه»، مشاور نخست‌وزیر امارات

*مترجم کتاب «درخت انار» نوشته  «نازان بکیراوغلو» به سفارش وزارت فرهنگ و گردشگری ترکیه

*مترجم هیات سرمایه گذاری هلدینگ «جیلان» ترکیه بعنوان صاحبان هتلهای «اینترکنتینانتال» ترکیه

*مترجم همزمان آقای مصطفی دنیزلی، سرمربی پیشین تیم های تراکتور و پرسپولیس در برنامه شب های فوتبالی شبکه ورزش

*مترجم همزمان وبینار بین المللی مدیریت جهانی در عصر نوین با حضور اساتید دانشگاه هالیچ، بوغازیچی و استانبول تکنیک

*مترجم وبینار بین المللی مدیریت کسب وکار با حضور اساتید دانشگاه کنت استانبول و نیشان تاشی استانبول

*مترجم وبینار بین المللی مدیریت کاریزماتیک با حضور اساتید دانشگاه باغچه شهیر و آیدین استانبول

*مترجم وبینار بین المللی عصر تحول با حضور اساتید دانشگاه استانبول، استانبول کنت، بوغاریچی و آیدین استانبول
*مترجم وبینار بین المللی مدیریت کسب و کار با روش بازاریابی چریکی با حضور اساتید دانشگاه مارمارا، کنت، نیشانتاشی استانبول
آموزش خصوصی ترکی استانبولی برای متقاضیان آزمون تومر و TYS
و ...
تدریس آنلاین ترکی استانبولی: 09144436598/09128896027
www.istanbulturkcesi.ir
اگر از طریق گوگل وارد سایت شده‌اید، حتما برای دسترسی به مطالب بیشتر به بخش موضوعات وب یا صفحه اصلی مراجعه کنید.
کدهای وبلاگ