توضیح کوتاه درباره موضوع
توضیح کوتاه درباره موضوع
توضیح کوتاه درباره موضوع
توضیح کوتاه درباره موضوع
توضیح کوتاه درباره موضوع
درس شصت و هشتم)پسوندهای فعلی: برای+فعل
این نوع از افعال همواره بصورت مصدری معنی میشوند چراکه ساختار آن‌ها دارای ریشه فعل و پس از آن علامت مصدری ترکی یعنی «mak» و «mek» است.
Gelemk için, gitmek için,.....
اگر دقت کنید در اینگونه از جملات، فعل فاعل مشخصی ندارد و فعل دوم است که نمایانگر فاعل اصلی جمله است. برای مثال:
Zayıflamak için spor yapıyorum
برای لاغر شدن، ورزش می‌کنم
در حقیقت در این جمله فاعل «من» است که بصورت مستتر و باتوجه به شناسه فعل دوم معلوم است یعنی جمله بدین صورت بوده است:
Ben Zayıflamak için spor yapıyorum
پس این عبارات درست مثل فارسی بیان میشوند و معنی مصدری دارند. هر زمان که می‌خواهید بدون ذکر فاعل خاص، جمله را بصورت «برای....فعل» به کار ببرید از این حالت بهره می‌گیرید.
برای خوب شدن باید به دکتر رفت؛ برای رفتن به تهران باید هواپیما سوار شد...
حالت دوم: ولی این ساختار نوعی حالت مضافی هم دارد که در آن، عبارتی که قبل از «ایچین» بیان می‌شود، خود دارای نشانه‌های فاعلی است یعنی مشخص است که درباره چه کسی سخن گفته می‌شود.
Buraya girmek için özel bir kart gerek
برای وارد شدن به اینجا یه کارت مخصوص لازمه
Buraya girmem için özel bir kart gerek
برای وارد شدنم به اینجا یه کارت مخصوص لازمه
در این حالت میبینید که فعل نخست یعنی «گیرمک» بصورت مصدری به کار نرفته بلکه پسوند مضاف الیه گرفته است. یعنی نحوه ساخت این عبارات اینگونه است:
Fiil +(me/ma)+me/ma + m&n&si/sı&miz/mız& niz/nız& leri/ları+için
Size yardım edebilmem için adresinizi almam gerekiyor
برای اینکه بتونم بهتون کمک کنم باید آدرستونو بگیرم
نکته: اگر توجه کنید درست مثل همه مواردی که پسوندهای مالکیت به فعل میچسبند، در اینجا نیز حالت مضاف و مضاف الیهی وجود دارد یعنی باید یک مضاف در جمله باشد تا مضاف الیه(فعل بعلاوه پسوند مالکیت) هم وجود داشته باشد. مضاف خیلی از موارد مستتر است. در حقیقت جمله قبلی اینگونه است:
(Benim)Size yardım edebilmem için adresinizi almam gerekiyor
İyileşmek için kendine dikkat etmen gerek
برای خوب شدن باید مراقب خودت باشی
İyileşmen için kendine dikkat etmen gerek
برای خوب شدنت باید مراقب خودت باشی
Çocuğumun iyi bir insan olmak istiyorum
Çocuğumun iyi bir insan olmasını istiyorum
یک انسان خوب شدن فرزندم را میخواهم(میخوام که فرزندم یه انسان خوب شه)
**************
حل‌المسائل هیتیت یک و حل تمرینات هیتیت دو