فاتولز - جدیدترین ابزار رایگان وبمستر
 
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi
برنامه آموزش زبان ترکی استانبولی همراه با تلفظ لغات از برنامه های خوب ساخته شده برای گوشی‌های اندرویدی است که میتواند به علاقمندان به یادگیری ترکی استانبولی در یادگیری بهتر این زبان کمک کند.

حجم فایل: 3 مگابایت                              نوع: apk

دانلود برنامه benjamin holfeld speak turkish



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: برنامه اندروید ترکی, ترکی استانبولی, ترکی در سفر, آموزش ترکی استانبولی, تدریس خصوصی ترکی
تاریخ انتشار : دوشنبه 5 آبان1393 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi
در این فایل به صورت ورد، با عبارات روزمره ترکی استانبولی با ترجمه انگلیسی آشنا خواهید شد.

حجم فایل: 30 کیلوبایت

دانلود کنید!



:: موضوعات مرتبط: آموزش قدم به قدم ترکی استانبولی، دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: عبارت روزمره ترکی, ترکی استانبولی, آموزشگاه ترکی استانبولی, داود عظیمی
تاریخ انتشار : شنبه 3 آبان1393 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi
فایل پی دی اف منتشرشده توسط سایت دیل‌ست ترکیه در رابطه با برخی خوردنی ها و نوشیدنی‌ها به زبان ترکی استانبولی را می‌توانید از لینک زیر دریافت کنید.

حجم فایل: 13 مگابایت           نوع: پی دی اف رنگی

دانلود کنید!

 



:: موضوعات مرتبط: آموزش قدم به قدم ترکی استانبولی، دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: دانلود دیکشنری ترکی, ترکی به فارسی, فارسی به ترکی, تدریس ترکی, تدریس زبان ترکی استانبولی
تاریخ انتشار : سه شنبه 29 مهر1393 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi
تمامی زبان‌های دنیا لغاتی را از یکدیگر به وام گرفته‌اند و هیچ زبانی خالص نیست! هیچ کسی نمی‌تواند مدعی شود که زبانی که به آن سخن می‌گوید از دیگر زبان‌ها کلمه به امانت نگرفته است. فارسی و ترکی هم به دلیل نزدیکی کشورهای ترک‌زبان و فارس‌زبان از این قاعده مستثنی نیستند.

فهرست گرامر ترکی استانبولی

حجم کتاب: 3 مگابایت        نوع فایل: پی دی اف

دانلود ترکی استانبولی



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: ترکی به فارسی, آموزش زبان ترکی, آموزشگاه زبان ترکی, آموزشگاه ترکی استانبولی, تدریس ترکی
تاریخ انتشار : چهارشنبه 16 مهر1393 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi
پیش از این دیکشنریهای ترکی استانبولی به فارسی و فارسی به ترکی استانبولی اثر محمد کانار برای دانلود قرار داده شده بود. در این پست دیکشنری ترکی به فارسی اثر ابراهیم اولغون که از دیکشنریهای قدیمی ولی بسیار جالب ترکی به شمار میرود برای دانلود دوستان قرار داده میشود.

گفتنی است اسکن و تبدیل این کتاب به پی دی اف توسط جناب آقای «محمود متین»، از زبان آموزان ترکی استانبولی در شهر «گچساران» صورت گرفته است که از ایشان تشکر میکنم.

حجم فایل: 112 مگابایت   نوع فایل: پی دی اف

دانلود ترکی استانبولی



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: دیکشنری ترکی استانبولی, دیکشنری ترکی فارسی, دیکشنری فارسی ترکی, آموزش ترکی استانبولی, آموزشگاه ترکی استانبولی
تاریخ انتشار : چهارشنبه 19 شهریور1393 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

در این پست پنج داستان کوتاه با موضوع حیوانات همراه با ترجمه انگلیسی آن برای علاقه‌مندان قرار داده شده است. امیدوارم که در یادگیری زبان ترکی استانبولی به دوستان کمک کند.

 لطفا با نظرات و پیشنهادات به بهبود مطالب وبلاگ کمک کنید. 

برای دانلود داستان‌ها به صورت پی‌دی‌اف روی عکس زیر کلیک کنید!

ترکی استانبولی



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: داستان ترکی استانبولی, آموزش ترکی استانبولی, تدریس خصوصی ترکی, دیکشنری ترکی, دیکشنری اندروید ترکی فارسی
تاریخ انتشار : یکشنبه 25 خرداد1393 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

اگر در حال یادگیری هر زبانی هستید، باید بدانید که میلیونها فلشکارت رایگان در اینترنت وجود دارد که می توانید از آنها استفاده کنید. این فلشکارتها بصورت آنلاین و در فرمتی استاندارد در سایتهای زیر ارائه میشود.  

شما می توانید با چندین نرم افزار مختلف به این بانک های عظیم وصل شوید و فلشکارت دانلود کنید. از جمله با استفاده از برنامه Anymemo 

ادامه مطلب....
  



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: فلشکارت ترکی استانبولی, ترکی استانبولی اندروید, دیکشنری ترکی اندروید, آموزش ترکی استانبولی
تاریخ انتشار : دوشنبه 19 خرداد1393 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

پیش از این در پست شماره 223 وبلاگ، جدولی دو صفحه‌ای از کلمات متضاد در ترکی استانبولی را برای دانلود قرار داده بودم. در پست امروز جدولی دیگر و کمی مفصل‌تر از کلمات متضاد را آماده کرده‌ام که امیدوارم برای دوستان عزیز مفید باشد...ادامه مطلب




:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: گرامر ترکی استانبولی, دیکشنری ترکی استانبولی, تومر, هیتیت, یونس امره
تاریخ انتشار : سه شنبه 26 فروردین1393 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

مجله علمی ـ آموزشی « bilim çocouk » با مطالب بسیار آموزنده پانزدهم هرماه در ترکیه منتشر می‌شود. این مجله حاوی مطالب بسیار خوبی در زمینه‌های مختلف به زبانی ساده است که برای علاقه‌مندان به یادگیری ترکی استانبولی بسیار مفید خواهد بود.

ادامه مطلب...



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: مجله ترکی استانبولی, مجله ترکیه, داستان کوتاه ترکی, داستان ترکی, مدرس ترکی
تاریخ انتشار : چهارشنبه 28 اسفند1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

پیش از این در پست‌هایی چون پست شماره 110، اسامی برخی حیوانات به ترکی استانبولی همراه با تصویر منتشر شده بود. در این پست تعداد دیگری از حیوانات را که بیشتر در جنگل زندگی می‌کنند، همراه با تصویر برای یادگیری بهتر دوستان قرار می‌دهم...ادامه مطلب



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: ترکی استانبولی آموزش ترکی, دانلود کتاب ترکی, دیکشنری موبایل ترکی, فروش سوالات تومر, حل المسائل هیتیت
تاریخ انتشار : یکشنبه 25 اسفند1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

رمان «بیگانه» اثر نویسنده مشهور فرانسوی «آلبر کامو» است که علیرغم حجم بسیار اندکش، انقلابی بزرگ در هنر رمان نویسی فرانسه ایجاد کرد. بیگانه (به فرانسوی: L'Étranger) در سال ۱۹۴۲ در انتشارات معروف گالیمار منتشر شد و متن آن از اصلی‌ترین آثار فلسفهٔ اگزیستانسیالیسم به شمار می‌آید....ادامه مطلب....



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: آموزش ترکی استانبولی, رمان بیگانه, آلبر کامو, اصطلاحات ترکی استانبولی, دیکشنری ترکی استانبولی
تاریخ انتشار : پنجشنبه 22 اسفند1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

پیش از این در پست شماره 266؛(دانلود)  فرهنگ فارسی به ترکی آذربایجانی برای دانلود دوستان عزیز قرار داده شده بود. در این پست نیز فرهنگ ترکی آذربایجانی به فارسی برای دانلود قرار داده شده است.

فرهنگ ترکی آذربایجانی به فارسی اثری ارزشمند است که توسط«پرویز زارع شاهمرسی» تالیف شده است. این اثر شامل بیش از چهل‌هزار واژه و اصطلاح رایج و متروک در ترکی است که همراه با معادل فارسی آن توضیح داده شده است.

این اثر با نام «فرهنگ ترکی ـ فارسی شاهمرسی» در سال 1387 چاپ شده است.

حجم فایل:18 مگابایت              نوع: پی دی اف




:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: دیکشنری ترکی به فارسی, آموزش ترکی استانبولی, دیکشنری فارسی به ترکی, استانبولی, ترکیه
تاریخ انتشار : شنبه 17 اسفند1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

آموزش متقابل یکی از روش‌های مهم برای یادگیری زبان‌هاست. در پست امروز هم فایلی برای دوستان عزیز آماده شده است که حاوی اصطلاحات مهم ترکی استانبولی با ترجمه انگلیسی است؛ گفتنی است بخش‌هایی از این فایل توسط خانم «راستگو» از کاربران همیشگی وبلاگ در شهر «رودبار» تهیه و اصلاح شده است. با تشکر از ایشان.

حجم فایل: 92 کیلوبایت  صفحات: یازده صفحه     نوع: پی دی اف



:: موضوعات مرتبط: آموزش قدم به قدم ترکی استانبولی، دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: آموزش ترکی استانبولی, اصطلاحات ترکی استانبولی, دیکشنری ترکی استانبولی, تدریس ترکی استانبولی
تاریخ انتشار : جمعه 16 اسفند1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

فرهنگ فارسی به ترکی آذربایجانی اثری ارزشمند است که توسط«پرویز زارع شاهمرسی» تالیف شده است. این اثر شامل بیش از پنجاه‌هزار واژه و اصطلاح رایج و متروک در فارسی است که همراه با معادل ترکی آذربایجانی آن توضیح داده شده است.

این اثر با نام «فرهنگ فارسی ـ ترکی شاهمرسی» در سال 1388 چاپ شده است.

حجم فایل:9.5 مگابایت              نوع: پی دی اف

دانلود با لینک مستقیم




:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: فرهنگ فارسی به ترکی, شاهمرسی, دانلود تمرينات تومر هيتيت, دیکشنری ترکی آذربایجانی, آموزش ترکی
تاریخ انتشار : شنبه 26 بهمن1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

آلبوم موسیقی بی‌کلام «Kula Kulluk Yakışır Mı» اثر مشترک «اردال ارزینجان»، استاد ساز باغلامای ترکیه و «کیهان کلهر»، استاد ایرانی کمانچه که برنده جایزه منتقدین آلمانی در سال 2013 شد، با لینک مستقیم برای دانلود عزیزان قرار داده می‌‌شود. 

امیدوارم از ترکیب نوای این دو ساز زیبا لذت ببرید.


:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: ترکی استانبولی, دانلود تمرينات تومر هيتيت, آموزش ترکی استانبولی, دانلود کتاب ترکی استانبولی, دانلود ارزینجان
تاریخ انتشار : سه شنبه 22 بهمن1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

نصرالدین که در بین ایرانیان به نام ملا نصرالدین شهرت دارد، یکی از حاضر جوابان و طنز سازان مشرقی بود که در قرن هفتم هجری در ترکیه در زمان سلجوقیان میزیسته است.  از تولد و زندگی او اطلاع دقیقی در دست نیست او به روایتی در اواخر قرن هفتم هجری در شهری به نام خورتو چشم به جهان گشوده است. وی بخاطر کسب علم مدتی در شهر قونیه در (ترکیه) به تحصیل مشغول بوده و اواخر قرن هفتم شهر قونیه را ترک گفته و از آنجا بخاطر امرار معاش بعنوان امام و مدرس عازم شهر (آق شهیر) در ترکیه میشود......



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی، دانلود دیکشنری‌های ترکی برای موبایل و کامپیوتر
:: برچسب‌ها: آموزش ترکی استانبولی, برنامه اندروید ترکی, دانلود تمرينات تومر هيتيت, اندروید برای ترکی استانبولی, دیکشنری ترکی برای گوشی
تاریخ انتشار : سه شنبه 15 بهمن1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

این نرم‌افزار حاوی مجموعه‌ای است از هزاران جمله برای هزاران موقعیت مختلفی که ممکن است در سفر با آن‌ها مواجه شوید؛ جامع‌ترین مجموعه جملات از این نوع که با دقت و بسته به شرایط انتخاب شده‌اند. با دریافت این نسخه رایگان به تمامی جملات به زبان فارسی و ترکی دسترسی خواهید داشت. همچنین تلفظ انسانی تعدادی از جملات (در بخش ابتدایی، موارد اولیه) را می‌توانید در این نسخه امتحان کنید. برای دریافت تلفظ انسانی همه جملات باید ابتدا نرم‌افزار جهانگرد را از بازار دریافت کنید و بعد از داخل آن بسته زبان ترکی را خریداری کنید.


لطفاً توجه داشته باشید که این نسخه یک نسخه سبک است، اما دمو نیست. به این معنا که با دریافت آن می‌توانید به تمام جملات به رایگان دسترسی داشته باشید. (جملات فارسی و معادل آن به زبان ترکی) صرفاً برای استفاده از تلفظ صوتی انسانی تمامی جملات باید پکیج زبانی را برای آن خریداری کنید.

حجم فایل: 2 مگابایت    نوع : APK

rدانلود با لینک مستقیم



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی، دانلود دیکشنری‌های ترکی برای موبایل و کامپیوتر
:: برچسب‌ها: جملات ترکی, اندروید ترکی, دیکشنری ترکی اندروید, آموزش ترکی, ترکی استانبولی
تاریخ انتشار : چهارشنبه 2 بهمن1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

فیلم زیبای «ببر برلین» با بازی «آتا دمیرر» از کمدین‌های معروف ترکیه، در سال 2012 روی پرده‌های سینما رفت و با استقبال بسیار خوبی مواجه شد. این فیلم روایت‌گر یک بوکسور ترک‌تبار مقیم برلین است و سرشار از عبارات و جملات محاوره‌ای و طنز برای کسانی است که قصد یادگیری ترکی استانبولی را دارند.

حجم فیلم: 700 مگابایت     دانلود فایل تورنت از اینجا

اگر با دانلود از تورنت آشنا نیستید به این لینک مراجعه کنید.



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: فیلم ترکی, دانلود فیلم ترکیه, ببر برلین, ترکی استانبولی, آتا دمیرر
تاریخ انتشار : شنبه 14 دی1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

متد آموزشی «Açılım Türkçe Ders Kitabı-1» یکی از کتاب‌هایی است که برای یادگیری ترکی استانبولی منتشر شده است. این کتاب که متاسفانه فقط جلد نخست آن به صورت پی‌دی‌اف وجود دارد، برای افراد مبتدی بسیار مفید است و به همه علاقمندان به این زبان توصیه می‌کنم که آن را دانلود کنند.

حجم فایل: 8 مگابایت       نوع: پی‌دی‌اف رنگی     پسوورد:davut.blogfa.com

دانلود با لینک مستقیم



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: آموزش ترکی استانبولی, تدریس ترکی استانبولی, کتاب ترکی استانبولی, حل تمرینات هیتیت
تاریخ انتشار : چهارشنبه 11 دی1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

کتاب «سگ‌ها» از مجموعه کتاب‌های شبیه به «بیشتر بدانیم» در زبان فارسی است که به زبان ساده، زندگی حیوانات را به کودکان آموزش می‌دهد. البته کلمات استفاده شده در این کتاب برای همه علاقه‌مندان به ترکی استانبولی مفید است و همه می‌توانند از آن استفاده کنند.

حجم فایل:  1.3    نوع فایل: پی‌دی‌اف   تعداد صفحات: 17

دانلود با لینک مستقیم



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: آموزش ترکی استانبولی, تدریس ترکی استانبولی, داستان ترکی, یادگیری ترکی, حل تمرینات هیتیت
تاریخ انتشار : سه شنبه 3 دی1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi
داستان «سیندرلا» یکی از مهم‌ترین حکایت‌های کلاسیک جهان است که به همه زبان‌ها ترجمه شده است. در این پست، فایل تصویری این داستان که برای کودکان و نوآموزان خلاصه‌نویسی شده است، برای دانلود قرار داده می‌شود.

 حجم فایل:  6 مگابایت              نوع: پی‌دی‌اف رنگی    تعداد صفحه: 18

 دانلود با لینک مستقیم





:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: داستان ترکی, ترکی استانبولی, حل المسائل هیتیت, آموزش ترکی استانبولی, تدریس ترکی استانبولی
تاریخ انتشار : شنبه 23 آذر1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi
یکی از کاربران وبلاگ با نام «بهار» لطف کرده و برنامه رادیوهای آنلاین ترکی استانبولی را برای بنده ارسال کرده‌اند. این برنامه بر روی گوشی‌های اندروید با نسخه 2 به بالا قابل نصب است و شامل بیش از صد ایستگاه رادیویی از جمله رادیوهای زیر می‌شود:


 Power Türk FM,  Metropol FM,  Kral Damar FM, Akra FM,  Kraltürk FM,  Istanbul'un sesi radyosu,  Metropol FM Arabesk,  Best Radyo,  Taksim FM Pop

 حجم فایل: 800 کیلوبایت            نوع: APK

دانلود با لینک مستقیم


با تشکر از این دوست عزیز


:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: رادیو ترکی استانبولی, اندروید ترکی, حل المسائل هیتیت, دیکشنری ترکی اندروید, ترکیه
تاریخ انتشار : سه شنبه 12 آذر1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi
کتاب معلم(Öğretmen kitabı) شامل حل تمرینات کتاب درسی هیتیت 2 و حل‌المسائل کتاب کار هیتیت 2(Çalışma kitabı yanıt anahtarı) به صورت پی‌دی‌اف آماده فروش شد. پیش از این کتاب معلم و حل تمرینات هیتیت یک در این وبلاگ به فروش می‌رسید که با استقبال گسترده دوستان زبان‌آموز مواجه شد. برای دریافت اطلاعات بیشتر تماس بگیرید.

09144436598

 فروشگاه منابع ترکی استانبولی



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی، فروشگاه منابع ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: حل تمرینات هیتیت, هیتیت دو, کتاب معلم هیتیت, تومر, فروش کتاب ترکی
تاریخ انتشار : شنبه 9 آذر1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

خوب بالاخره بعد از چندماه تایپ!! شبانه‌روزی، بیش از دویست و هشتاد داستان و متن خیلی کوتاه، کوتاه و متوسط همراه با صوت برای استفاده علاقه‌مندان به ترکی استانبولی آماده شد. تمامی متن‌ها مطابق با فایل‌های صوتی هستند و به صورت الفبایی و تایپ‌شده تنظیم شده‌اند.

این حکایت‌ها و متون ادبی برای افراد مبتدی و متوسط در یادگیری ترکی استانبولی بسیار مفید است و علاقه‌مندان به شنیدن داستان‌ هم می‌توانند از آن‌ها استفاده کنند. همه این داستان‌ها در قالب یک د‌ی‌وی‌دی شامل فایل صوتی و متن داستان‌ها به فروش می‌رسد.

قیمت 280 داستان صوتی با متن: 20 هزار تومان

نمونه فایل صوتی یکی از داستان‌ها

نمونه فایل متنی داستان صوتی

برای دوستانی که در تهران ساکن هستند: دی‌وی‌دی از طریق پیک با هزینه خریدار ارسال می‌شود یا این‌که می‌توانید تماس بگیرید و بصورت حضوری بسته خود را تحویل بگیرید.

برای دوستان در شهرهای دیگر: دی‌وی‌دی از طریق پست پیشتاز با محاسبه هزینه پست برای خریدار ارسال می‌شود.

با تشکر؛ داود عظیمی

09144436598

فروشگاه منابع ترکی استانبولی

 



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی، فروشگاه منابع ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: داستان ترکی استانبولی, متن صوتی ترکی استانبولی, آموزش ترکی استانبولی, تومر
تاریخ انتشار : یکشنبه 3 آذر1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

تاریخ برگزاری آزمون تعیین سطح ترکی استانبولی در مراکز فرهنگی سفارت ترکیه در جهان

بر اساس بیانیه صادرشده توسط مرکز یونس امره در ترکیه، تاریخ آزمون‌ «TYS»  برای سال 2014 میلادی به شرح زیر است. در صورت تغییر در تقویم این آزمون، تاریخ‌های جدید به اطلاع دوستان خواهد رسید.

2014

Yılı Türkçe Yeterlik Sınavı Tarihleri


18 /Ocak 2014

28دی‌ماه سال 92

16/ Mayıs 2014

26 اردیبهشت سال 93

6/ Eylül 2014

25 شهریور سال 93

برای آشنایی با این آزمون و دانلود نمونه سوالات به پست شماره 204 مراجعه کنید.همچنین نمونه سوالات جدید نیز به زودی برای دوستان عزیز آماده می‌شود.

نکته دیگر اینکه هزینه آزمون از دویست دلار به 100 دلار کاهش یافته است و فرصت مناسبی برای دوستان است تا به جای پرداخت 150 یورو!!!!برای آزمون تومر موسسات ایرانی، گواهی ترکی خود را از خود سفارت دریافت کنند.

 



:: موضوعات مرتبط: آموزش قدم به قدم ترکی استانبولی، دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: آزمون TYS, ترکی استانبولی, تاریخ آزمون ترکی, یونس امره, سفارت ترکیه
تاریخ انتشار : چهارشنبه 29 آبان1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

فروش بیش از دویست و هشتاد داستان ترکی استانبولی به همراه صوت و متن

خوب بالاخره بعد از چندماه تایپ!! شبانه‌روزی، بیش از دویست و هشتاد داستان و متن خیلی کوتاه، کوتاه و متوسط همراه با صوت برای استفاده علاقه‌مندان به ترکی استانبولی آماده شد. تمامی متن‌ها مطابق با فایل‌های صوتی هستند و به صورت الفبایی و تایپ‌شده تنظیم شده‌اند.

این حکایت‌ها و متون ادبی برای افراد مبتدی و متوسط در یادگیری ترکی استانبولی بسیار مفید است و علاقه‌مندان به شنیدن داستان‌ هم می‌توانند از آن‌ها استفاده کنند. طی روزهای آینده تصاویری از این متن‌های تایپ‌شده برای دوستان قرار خواهم داد. همه این داستان‌ها در قالب یک د‌ی‌وی‌دی شامل فایل صوتی و متن داستان‌ها به فروش خواهد رسید. منتظر اتمام کار طی هفته جاری باشید.

اصلاحیه: پکیج برای فروش آماده شده است. به پست شماره 238 مراجعه کنید!


با تشکر؛ داود عظیمی



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی، فروشگاه منابع ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: داستان ترکی استانبولی, متن صوتی ترکی استانبولی, آموزش ترکی استانبولی, کتاب داستان ترکی, ترکی استانبولی
تاریخ انتشار : یکشنبه 26 آبان1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

یکی از دوستان خوب وبلاگ ترکی استانبولی با نام «محمدرضا» از تبریز، زحمت کشیده و فلش‌کارت‌های ترکی استانبولی ـ فارسی را برای استفاده علاقمندان آماده کرده است. مطالبی که در ادامه می‌خوانید توسط ایشان برای بنده ارسال شده و در این پست قرار داده شده است.

معرفی یک نرم افزار

این نرم افزار امکان ایجاد فلش کارت باهرمتدی که شما دوست داشته باشید(حتی فیلم وتصویرنیز می تونیددراین فلش کارتها قرار بدین) روبوجود آورده والبته امکان استفاده ازفلش کارتهایی که توسط بقیه کارشده رو نیز می تونیدبدست بیارید.درخودسایت برنامه بعداز اینکه عضو شدید می تونید لیستی ازاین بسته های فلش کارت رومتناسب باموضوع مورد مطالعتون پیدا کنید( همه این بسته هاتوسط کاربرای دیگه به اشتراک گذاشته شده اند).

درزیر یک معرفی اجمالی ازنرم افزار روبراتون تهیه کرده ام که برای کسایی که هیچ آشنایی با نرم افزار ندارند به دردخور خواهد بود:

دانلود  فایل آموزشی

دانلود نرم‌افزار از سایت اصلی

فقط دوستان توجه کنند بعدازاینکه بسته های فلش کارت موردنظرتون روازاینترنت دانلود کردید (ویا بسته هایی که قبلا خودتون ساخته اید) ، برنامه به صورت پیشفرض هر روز 20 فلش کارت جدید روبه شما نشون خواهد داد ودرروزهای بعدی نیز باز همان 20 فلش کارت جدید بعلاوه فلش کارتهایی که باید مرور شوند(براسا س منحنیه فراموشی) به شما نشان خواهد داد واین مرور طی دوره های مشخصی برای هرفلش کارت انجام خواهد شدتااینکه لغت موردنظرراهیه حافظه بلندمدت شماگردد وبه اصطلاح شما مسلط به لغت مورد نظرخواهیدشد.

نتیجه گیری:

شمابااین نرم افزارقادرخواهید بود بدون اینکه وقت زیادی برای آموزش لغات ومرور آنها بکنید وبدون اینکه نگران فراموشی آنها باشید اونها رویاد بگیرید.

 پیشنهاد همکاری:

واما هدف اصلیم ازارائه همه این مطالب روهم لطفا بخونید:

باتوجه به اینکه روش آموزشیه این نرم افزاربسیارکاربردی وعلمی هستش لیکن بدون وجود بسته های فلش کارت مناسب استفاده ازاین نرم افزارهم بی فایده خواهد بود ومتاسفانه فلش کارتهایی که درزمینه ترکی استانبولی در وب موجود هستند اولا به صورت دوزبانه فارسی ترکی نیستند وثانیا درمورد زبان ترکی خیلی کارنشده وهمین انگلیسیهاش هم ب نظرم زیاد کاربردی نیستند(بیشتر شبیه این هستند که یک فرهنگ لغت روخالی کرده باشی دراین فلش کارتها با همه لغات اضافی وبی کاربردش) ، برای همین بنده شروع به درست کردن یک مجموعه فلش کارت به صورت ترکی فارسی با2000 لغت پرکاربرد ترکی استانبولی کرده ام تحت عنوان (Turkish  - Farsi  )2001 of the most frequently used Turkish vocabulary words

درزیر هم می تونید نمونه کار بنده رو هم ببنید(باید ابتدا برنامه رو نصب کنید وسپس فایل دانلودی رو به برنامه ایمپورت کنید)

دانلود نمونه فلش‌کارت‌های آماده‌شده

متدکار بدین صورت هست که ابتدالغت ترکی معرفی میشه ودرصفحه جواب همین لغت همراه باتصویر ومعنیه فارسی ونیز همراه با یک جمله کاربردی آورده شده که این روش باعث تسلط هرچه بیشتر به لغت خواهد بود.

باتوجه به اینکه تهیه فلش کارتهابااین متد بسیارزمان برهستش ازدوستانی که مایل هستن می تونن درتهیه این   اثربامن همکاری داشته باشن کافیست بامن ازطریق ایمیل در ارتباط باشید ومنابعی روکه برای این کار استفاده میکنم رودراختیارتون میگذارم ونیزروش کار رونیزهماهنگ خواهم کرد تادرنهایت مجموع کار به صورت یک کارواحد دیده بشه والبته اسامیه تهیه کنندگان اثرنیزآورده خواهد شد.

ببینید وقت زیادی نخواهد گرفت اگه هرکس روزانه 15 فلش کارت باسبک مورد نظر بسازه اگه ده نفر همکاری داشته باشند تو 10 روز میشه 1500 فلش کارت یعنی باگذاشتن یک ربع زمان درهرروز

امیدوارم دوستان استقبال بکنند هرگونه سوالی هم بود باایمیلم تماس بگیرین:

m.r.m2005x@gmail.com

باتشکر   محمدرضا

****************

دانلود بخش دوم فلش‌کارت‌ها

دانلود بخش سوم فلش‌کارت‌ها

بخش سوم فلش‌کارت‌ها توسط مهدی سلیمیان از اصفهان تهیه و آماده شده است.



:: موضوعات مرتبط: آموزش قدم به قدم ترکی استانبولی، دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی، دانلود دیکشنری‌های ترکی برای موبایل و کامپیوتر
:: برچسب‌ها: نرم‌افزار آنکی, ترکی استانبولی, لایتنر ترکی, آموزش ترکی, دانلود نرم‌افزار ترکی
تاریخ انتشار : شنبه 25 آبان1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

پس از درخواست‌های مکرر دوستان برای ارائه دیکشنری‌های تخصصی، امروز نخستین دیکشنری تخصصی ترکی استانبولی ویژه دانشجویان و علاقمندان هوانوردی را برای دانلود قرار می‌دهم. به مرور، دیکشنری‌هایی در زمینه‌های مختلف در این وبلاگ عرضه خواهد شد.

این دیکشنری شامل اصطلاحات هوانوردی به زبان انگلیسی و معادل ترکی آن‌ها و نیز توضیحات ساده ترکی برای هر اصطلاح است.

حجم فایل: 644 کیلوبایت    نوع: پی‌دی‌اف   پسوورد: Turk

دانلود با لینک مستقیم



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: دیکشنری ترکی, دیکشنری تخصصی ترکی, استانبولی, آموزش ترکی استانبولی, تدریس ترکی استانبولی
تاریخ انتشار : یکشنبه 19 آبان1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

نرم‌افزار اندرویدی «بابل» به زبان‌های مختلف منتشر شده است و نرم‌افزار ترکی آن نیز بسیار جالب و مفید است. این برنامه اندرویدی شامل لغات مختلف در زمینه‌ لباس، غذا، ارتباطات اجتماعی، تعطیلات و ..است و نکته جالب داشتن تلفظ برای همه این کلمات است.

فقط باید توجه کنید که پس از نصب نرم‌افزار، باید برای مشاهده و دریافت رایگان فایل صوتی و کلمات، ثبت‌نام کنید و پس از فعال کردن ایمیلتان، در هر بخش مثلا در بخش پوشاک، روی دانلود کلیک کنید تا همه کلمات ان بخش برایتان دانلود شوند. این نرم‌افزار کاملا رایگان است.

قابل اجرا بر روی اندروید 2.2 و بالاتر

حجم فایل: 9.18 مگابایت      نوع: APK

دانلود با لینک مستقیم



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی، دانلود دیکشنری‌های ترکی برای موبایل و کامپیوتر
:: برچسب‌ها: نرم‌افزار بابل, ترکی استانبولی, اندروید ترکی استانبولی, دیکشنری اندروید ترکی
تاریخ انتشار : شنبه 11 آبان1392 |
نوشته شده توسط : داود عظیمی، Davoud Azimi

مجله علمی ـ آموزشی « bilim çocouk » با مطالب بسیار آموزنده پانزدهم هرماه در ترکیه منتشر می‌شود. این مجله حاوی مطالب بسیار خوبی در زمینه‌های مختلف به زبانی ساده است که برای علاقه‌مندان به یادگیری ترکی استانبولی بسیار مفید خواهد بود.

این مجله در 64 صفحه و به صورت کاملا رنگی در قالب فایل پی‌دی‌اف در اختیار دوستان قرار داده میشود. امیدوارم برای همه عزیزان مفید باشد.

حجم فایل: 27 مگابایت   نوع: پی‌دی‌اف تمام رنگی   


دانلود با لینک مستقیم



:: موضوعات مرتبط: دانلود رایگان کتاب‌های ترکی استانبولی
:: برچسب‌ها: مجله ترکی استانبولی, دانلود کتاب ترکی, مکالمه ترکی, گرامر ترکی, هیتیت
تاریخ انتشار : چهارشنبه 8 آبان1392 |


 
   
لطفا با ارائه نظراتتون به بهبود وبلاگ کمک کنید